万田道中

宋 · 刘安上 · 五言绝句

原文
水阔疑无路,云深仅有山。
儿童划小艇,出没稻塍间。
译文 / 白话释义

水面宽阔让人怀疑前面没有路了,云雾浓重之处只看得见山。儿童划着小船,在稻田的田埂之间时隐时现。

注释

田间的土埂子,读音:chéng

赏析

从文学手法上看,首联‘水阔疑无路,云深仅有山’运用了描写的手法,通过对水阔、云深的景象描写,勾勒出一种浩渺开阔又略带神秘的画面,‘疑无路’更是借鉴了陆游‘山重水复疑无路’的写法,增添了一种曲折感。在情感表达方面,此诗描绘出一种宁静祥和的田园氛围,传达出诗人对田园生活的喜爱之情。在意境营造上,诗中的水、云、山、儿童、小艇、稻塍等意象组合在一起,构建出一幅富有诗意的乡村画卷,给人一种清新自然、悠然闲适的感觉。主题思想上,重点表现田园生活的美好和宁静,让读者感受到乡村独有的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。