晚同僧至谿上
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
躭躭卧石熊当道,矫矫长松龙上天
不怕雪云寒到骨,唤僧扶杖立桥边
译文 / 白话释义
傍晚和僧人一起来到溪边。横卧的巨石像熊一样蹲伏在道路中间,矫健高耸的松树像龙直上云天。不怕寒雪冷云寒彻入骨,呼唤僧人拄着拐杖站在桥边。
注释
同‘眈眈’,形容注视的样子,这里形容石头的形态,好像在注视着什么,dān dān;勇武的样子,这里形容松树高耸、矫健的姿态
赏析
从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将卧石比作当道的熊,长松比作上天的龙,生动形象地描绘出溪边石头和松树的形态,一卧一立,一静一动,画面感极强。在情感表达方面,全诗流露出一种旷达闲适的心境,在寒云雪天这种寒冷的环境下,诗人并不畏惧寒冷,还唤僧扶杖立桥边赏景,展现出对自然景观的喜爱以及超脱于寒冷环境的泰然。在意境营造上,通过描写溪边的石、松、雪云等景象,构建出一种清幽、冷峻又带有禅意的意境。主题思想上,表现出诗人对自然的热爱以及从自然中获取内心宁静的状态,同时也隐隐体现出与僧相伴时的那种空灵、寂静的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。