晚望
五代 · 周昂 · 五言律诗
原文
叠嶂何时出,荒城落日低
音书云去北,烽燧客愁西
鹰隼乘秋击,狐狸倚莫啼
吟诗且排闷,佳句敢攀跻
译文 / 白话释义
重叠的山峦什么时候才能出现,荒僻的城池在落日的余晖下显得格外低矮。书信随着云朵向北而去,烽火的烟雾让客居他乡的人在西边忧愁。雄鹰隼鸟趁着秋天搏击长空,狐狸依靠着傍晚的暮色不敢啼叫。吟诗姑且用来排遣烦闷,美好的诗句我怎敢去追求攀附。
注释
重叠的山峰,形容山峦连绵起伏。;荒凉的城池,多指人烟稀少、破败的城池。;书信,指传递消息的物品。常用来表达离人之间的思念之情。;烽火,古代边防报警的烟火。这里借指战争或边境的紧张局势,引发了作者的愁绪。;鹰和隼,都是猛禽,常用来象征勇猛、矫健。这里描绘鹰隼乘秋击,展现出一种凌厉的气势。;常见的兽类,在诗中借指狡猾、隐秘的事物。‘狐狸倚莫啼’暗示了一种危险的氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和烘托。通过‘叠嶂’与‘荒城’的对比,展现出环境的空旷与寂寥;以‘落日低’烘托出作者内心的落寞。情感表达上,客居他乡的愁绪贯穿始终,如‘烽燧客愁西’直接点明愁绪因烽火而起。意境营造上,描绘出一幅荒僻、萧瑟的秋日景象,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了作者在异乡的孤独、忧愁以及对家乡的思念,同时也通过吟诗排闷体现出他在困境中寻求自我慰藉的心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。