挽赵教授
元 · 魏初 · 七言绝句
原文
马鬣封前乏妙辞,牛腰卷里又题诗。
伤心故老凋零尽,谁说宫门唱第时。
译文 / 白话释义
在赵教授的墓前,我找不到美妙的辞藻来表达哀思;在他的文稿中,又题上了这首诗。令人伤心的是,那些故旧老人都已凋零殆尽,谁还能说起当年在宫门前唱名及第的情景呢。
注释
马的鬣毛。常用来比喻坟墓。这里指赵教授的坟墓。;牛皮制成的书卷。常指代文稿。这里指赵教授的文稿。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将墓前的空寂与文稿中的题诗相对比,突出了诗人的悲痛之情。情感表达真挚而深沉,通过对故老凋零的感慨,抒发了对时光流逝、人事变迁的无奈。意境上,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,让人感受到诗人内心的痛苦。主题上,主要围绕着对赵教授的悼念以及对时光和人事变化的感慨展开,具有深刻的人生哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。