挽赵子固左司
宋 · 孙应时 · 五言律诗
原文
曾上郎官直,中辞宰掾高。
丹衷耿天日,外物等丝毫。
内养神方壮,前知数莫逃。
阜陵人物旧,江汉日滔滔。
译文 / 白话释义
曾经担任郎官之职,中途辞去高官之位。赤诚之心光明可鉴如同日月,身外之物都看作轻如丝毫。内在修养使得精神刚健,先前知晓命运而无法逃避。宋孝宗时期的人物已经成为旧人,江汉之水却每日滔滔流淌。
注释
原为佐助的意思,后为副官佐或官署属员的通称,读音为yuàn;赤诚之心。;光明,这里表示忠诚之心昭然,读音为gěng;南宋孝宗赵昚的陵墓名,这里代指宋孝宗时期。;预知,有先见之明。
赏析
从文学手法上看,首联运用叙事手法,简洁地概括了赵子固的仕途经历,通过‘曾上’和‘中辞’两个动作,勾勒出其仕途轨迹。颔联采用了对比和夸张的手法,将‘丹衷’与‘外物’进行对比,强调内心的忠诚,且‘耿天日’夸张地写出忠诚之心的昭然。颈联从内、前两个角度来描写,‘内养神方壮’体现出一种内在的精神涵养,‘前知数莫逃’带有一种命运的无奈感。尾联以景结情,‘江汉日滔滔’,滔滔江水象征着时光的流转,而‘阜陵人物旧’表达出对旧人的怀念之情,整体营造出一种对往昔人物的追思缅怀、岁月沧桑变迁的意境,主题思想围绕着对赵子固的怀念与敬重展开,情感表达深沉而内敛。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。