万州

宋 · 汪元量 · 七言绝句

原文
槎牙鸟道没人烟,狼虎交横马不前
回首青山藏白跖,万州城下草连天
译文 / 白话释义

险峻曲折的山间小道荒无人烟,有狼虎横行道路致使马不敢前行。回头看那青山中藏匿着强盗,万州城楼下荒草连接天边。

注释

形容错落不齐或曲折险峻的样子,拼音:chá yá;相传为古时大盗,这里代指强盗

赏析

从文学手法上看,首句‘槎牙鸟道没人烟’通过描写‘槎牙’(形容道路险峻崎岖)的‘鸟道’和‘没人烟’的景象,勾勒出一种荒凉偏远的氛围,以景衬情。‘狼虎交横马不前’运用了象征的手法,‘狼虎’可能不仅仅是指真正的野兽,也暗喻此地的危险或者是社会治安的混乱等情况,而‘马不前’则从侧面强调了这种危险的威慑力。情感表达上,诗人通过描述万州的荒僻危险,流露出一种不安、忧虑或者是对当地状况的一种惊叹之情。在意境营造方面,诗中描绘的荒草丛生、狼虎横行、少有人烟的万州城,营造出一种萧索、荒凉、危险的意境。主题思想上,诗人可能是在反映万州的自然环境恶劣、社会不安定或者是表达自己身处此地的一种复杂心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。