晚坐
明 · 姚绶 · 五言绝句
原文
胡床高柳下,团扇入怀新
笑指纤纤月,蛾眉学未真
译文 / 白话释义
在高高的柳树下坐在胡床上,把团扇收入怀中顿感新奇。笑着指向那纤细的月牙,月牙像蛾眉却学得不像真的蛾眉。
注释
一种可以折叠的轻便坐具,类似于现在的马扎。;圆形有柄的扇子,古代多为女子所用。;形容细长柔美。;蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛,也可指代美女。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了细节描写,如‘胡床高柳下,团扇入怀新’,通过描写人物的动作‘入怀’细致地刻画了一个坐在胡床之上、柳树之下将团扇收入怀中的形象,给读者以画面感。‘笑指纤纤月,蛾眉学未真’则通过描写人物的神态‘笑指’和对月牙像蛾眉却又不像的比喻,使画面生动起来。在情感表达方面,诗中有一种闲适惬意之感,诗人描绘出一幅悠然的晚坐之景,人物神态轻松愉悦,传达出一种淡淡的喜悦之情。在意境营造上,胡床、高柳、团扇、纤纤月等意象共同构建出一个静谧、闲适的夏日夜晚的意境。主题思想上,主要展现的是晚坐时的所见所思,描绘出一幅富有生活气息的画面,体现出诗人对生活中细微美好的捕捉与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。