魏京诗
宋 · 刘敞 · 五言绝句
原文
显显天子,孝德自躬。
率是休烈,覃之北戎。
译文 / 白话释义
显赫伟大的天子,自身践行孝道之德。遵循这美好的功业,延伸到北方的戎族。
注释
显赫盛大的样子;自身,亲自;遵循;美好的功业。休,美好;烈,功业;tán,延伸,蔓延
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直接叙述的手法,开篇‘显显天子,孝德自躬’,直白地赞扬天子的伟大以及其自身躬行孝德的行为,简单直接地奠定了尊崇天子的基调。在情感表达方面,充满了对天子的崇敬之情,这种崇敬通过对天子孝德的强调以及这种德行影响力的描述来体现。在意境营造上,通过描述天子的孝德向北方戎族传播,构建出一种天子之德无所不及、影响深远的宏大意境。主题思想围绕天子的孝德及其广泛的影响力展开,体现了对天子德行的歌颂,反映出当时社会对天子品德及影响力的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。