为九华王此山赋宁石

宋 · 郑起 · 七言绝句

原文
我谓此山天作石,石不是石人不识。
千年野鹤独见君,石上采芝石上吃。
译文 / 白话释义

我认为这座山是上天造就的石头,这石头不像普通石头而且人们也不认识。千年的野鹤独自见到您(此山),在石头上采摘灵芝并且在石头上食用。

注释

灵芝,一种菌类植物,古人认为是仙草。传说食之可延年益寿等,读音:zhī

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了奇特的想象和拟人化手法。将山视为天作之石,赋予山一种超自然的神秘色彩,而‘石不是石人不识’一句则增加了这种神秘性,引发读者的好奇。在情感表达方面,诗人对九华山有着一种独特的尊崇与敬畏之情,仿佛这座山有着不为人知的神奇之处。在意境营造上,通过‘千年野鹤’‘采芝’等意象,营造出一种空灵、静谧且充满仙气的意境,仿佛将读者带入一个超凡脱俗的仙境。主题思想上,主要是表达对九华王此山的独特认知和赞美,突显其与众不同之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。