为梁文胜兄题赵少昂画页瓢虫图 其一

现代 · 陈永正 · 五言绝句

原文
修竹影猗猗,逢春色自好
微虫抱节生,转觉萦怀抱
译文 / 白话释义

修长的竹子影子摇曳多姿,遇到春天的景色自然显得美好。微小的虫子抱着竹节生长,反而让人觉得萦绕在心怀之间。

注释

形容竹子等植物生长茂盛、姿态优美的样子。出自《诗经·卫风·淇奥》:‘瞻彼淇奥,绿竹猗猗。’;萦绕在心怀之中,表达内心对某种事物的牵挂或喜爱之情。

赏析

在这首诗中,作者通过对修竹和微虫的描绘,营造出一种宁静、清幽的意境。写作手法上,运用了对比和衬托,以修竹的美好衬托出微虫的渺小,又以微虫的存在增添了竹子的生机。情感表达上,流露出作者对自然万物的喜爱和对生命的敬畏之情。从主题思想来看,强调了自然的和谐与生命的坚韧,即使是微小的生命也能在自然中找到自己的位置并顽强生长。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。