维摩不二
宋 · 释守卓 · 七言绝句
原文
洞门常启客来稀,碧草丛边野蕨肥
可笑流年空老大,惭无一德报恩知
译文 / 白话释义
那扇通往幽境的门常常敞开着,但是前来的客人却很稀少,碧绿的草丛旁边野生的蕨菜长得很茂盛。可笑岁月白白流逝,人已老大,惭愧自己没有一点德行来报答知遇之恩。
注释
维摩诘的省称,是佛教中一位在家的大乘佛教的居士,这里可能借指与佛禅相关的境界或感悟。;佛教用语,指对事物的认识平等无差别,这里可能暗示一种超凡的、无分别的境界。;jué,多年生草本植物,根茎长,嫩叶可食,全株入药。;这里指年纪大了,岁月流逝而人已变老。;惭愧。;一点德行。;知遇之恩。
赏析
从文学手法上看,首句‘洞门常启客来稀’描绘出一种静谧、幽僻的环境,以洞门常开和来客稀少形成对比,衬托出一种宁静而略显孤寂的氛围。‘碧草丛边野蕨肥’是典型的写景之句,通过描写碧草与肥硕的野蕨,展现出一片生机勃勃的自然景象,与前一句的孤寂感又形成一种张力。情感表达上,诗人感慨‘可笑流年空老大’,有一种对时光流逝的无奈与自嘲,而‘惭无一德报恩知’则表达出对自己没有德行来报恩的愧疚之情,将这种对时光和自身德行的忧虑融合在一起。在意境营造方面,诗中既有自然景色的描绘,又有诗人内心情绪的融入,使得整个意境既有自然的宁静与生机,又带有诗人的惆怅与愧疚。主题思想围绕着对时光流逝的感喟和对报恩的重视以及对自身德行的反省展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。