委曲辞

方方正正的红色信笺送到了粉盒旁，竟然公然妄想如比翼鸟般相伴。梅花若是肯嫁给林逋，唤作卿卿或许也不会嫌弃。怎忍心把小妾唤作小乔，封还那两个字重新书写。罗敷已经有了美髯丈夫，辜负了特意的琴心相挑。把写好的锦字书信收回暗自懊悔太粗俗，甘心受麻姑的鞭背之罚。愿上天罚我受维摩诘的病，能否消除闺中女子的薄怒呢。仔细揣测郎君的病根，料想应该是还未理解我的柔肠。重新题写几个字密封送去，抵得上卢医的肘后方。写好的鸾书很少有大雁传递，只好托题诗在纨扇送到郎君身边。为何如此白白辜负了聪明才智，自己把眼前的机关弄错。互相斗智就像下棋，同心的消息很少有差错。昨夜因为害怕旁人看见，算到郎君的心思却晚了一步。清晨窗台上翠鸟忽然衔来，小小的叠起的花笺藏在扇角。只有万千的珍重字样，还有一绺青丝裹在中央。人世间的婚姻本是上天注定，怎比得上才色相匹配而互相怜爱。劝郎君不要只认夫妻的名分，只认作夫妻反而觉得没滋味。手捧着郎君的信笺病已好了些，想要写回信却又迟迟不动笔。连日来的心事从头写起，应当看作家书而不是诗。郎君信中的隐语自然分明，我自己关心所以记得清楚。无限的深情难以下笔，只能描绘出并头而生的兰蕊。

形状为两个菱形部分重叠相连的一种几何图形，这里形容信笺的形状。；古代传说中的比翼鸟，常用来比喻夫妻，此处表达对美好爱情关系的向往。；即林逋，北宋诗人，隐居西湖孤山，终生不仕不娶，以梅为妻，以鹤为子。这里借林逋的典故来表达一种假设情境下的情感。；形容须发长，这里指罗敷的丈夫。；前秦窦滔之妻苏蕙织锦为回文旋图诗以赠其夫，后世用以指妻子寄给丈夫的书信。；神话中的仙女，此处用来表示甘愿受罚。；维摩诘的省称，是一位在家的大乘佛教居士，这里提及维摩诘的病，表达希望得到谅解的心情。；即扁鹊，战国时名医，这里表示所写的字如同治病良方。；书信，因古时传说有鸾鸟传信，所以称鸾书。；细绢制成的团扇，常出现在闺阁题材的文学作品中，这里是女子传情的载体。

这首诗在文学手法上善用典故，如‘梅花肯嫁林君复’中提到林逋以梅为妻的典故，增添了诗歌的文化底蕴和含蓄之美。‘罗敷已有鬑鬑婿’则引用罗敷有夫的典故，生动地表达女子拒绝之意。情感表达细腻而复杂，既有女子对男子感情的嗔怪、期待，又有自己的娇羞和对感情的思考。在意境营造上，通过描写女子写信、收信、回信等场景，如‘晨窗翠鸟忽衔将，小叠花笺扇角藏’，营造出一种闺阁之中充满情思的氛围。主题思想围绕着男女之间的情感纠葛展开，展现出爱情中的智慧较量、互相揣测以及女子在爱情中的独特心理，既有爱情的甜蜜又有矛盾纠结之处。