为山

宋 · 许及之 · 七言绝句

原文
叠石为山底用高,经丘蓦岭欲平桥。
青林屈曲崎岖过,疑有碧花无数桃。
译文 / 白话释义

堆叠石头做成假山不需要很高,越过山丘想要架平桥。从曲折迂回的青林之中穿过,怀疑有无数碧花开放的桃树。

注释

何,什么。如‘底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注。’;mò,跨越,超越。;弯曲、曲折的样子。;形容地势或道路高低不平。

赏析

这首诗在文学手法上,前两句直接描述堆叠假山的情形,用‘叠石为山’点明主题,‘底用高’是一种自我观点的表达,展现出一种简洁质朴的叙事风格。‘经丘蓦岭欲平桥’则进一步描述在这人造的山水景观中的行为与设想,画面感十足。后两句则从景色描写入手,‘青林屈曲崎岖过’细致地描绘了穿过青林时的道路状况,‘疑有碧花无数桃’运用了虚写的手法,以‘疑’字引发读者的遐想,给诗歌增添了空灵之感。在情感表达方面,体现出诗人对这种假山园林景观的喜爱与探索之情,在看似平常的景观中发现独特的美感。在意境营造上,营造出一种清幽、雅致且充满生机的园林意境。主题思想围绕着对园林假山景观的欣赏与感悟展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。