卫生所闲寻作三首 其三

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
洋姜花发黄疑菊,直干云披绿入天
忽忆家乡清苦味,微甜淡辣启封坛
译文 / 白话释义

洋姜花的颜色发黄,让人误以为是菊花;笔直的枝干如同云朵般披散着绿色,直入天际。忽然想起家乡那带有清苦味且微甜淡辣的味道,仿佛那封存的坛子里的味道又被开启了。

注释

一种多年生草本植物,茎直立,块状根茎,可食用。;覆盖、散开之意,这里形象地描绘出直干的形态如同被云朵覆盖散开般直入天际。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的描写手法,如‘洋姜花发黄疑菊,直干云披绿入天’,通过对洋姜花和直干的形象描绘,营造出一种开阔、高远的意境。洋姜花与菊花的相似之处,以及直干直入天际的景象,给人以强烈的视觉冲击。同时,‘忽忆家乡清苦味,微甜淡辣启封坛’一句,表达了作者对家乡味道的深深怀念,情感真挚而深沉。从主题思想上看,这首诗通过对家乡事物的回忆,抒发了作者的思乡之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。