韦使君席咏拗笼筹得兹字

有幸能够陪侍在酒筵之上，这美好的酒筹又在眼前。主客间献酒应酬你很有礼节，赏罚之事我也公正无私。不要奇怪酒筹为何斜着相对，它还是会端正地拿在手中。一旦权力在握，那就看我发号施令的时候了。

古代盛酒食的器具，后来常用作宴席的代称。樽，zūn；俎，zǔ。；好的酒筹，这里指代宴席上的酒筹游戏。；饮酒时主客互相敬酒，泛指应酬。；自我克制和把持。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两联叙事，描述在韦使君的宴席上参与酒筹游戏的场景，‘幸得陪樽俎，良筹复在兹’点明了自己参与宴席酒筹游戏的幸运之感，‘献酬君有礼，赏罚我无私’描绘出宴席上和谐有序的氛围。后两联抒情，‘莫怪斜相向，还将正自持’看似写酒筹的形态，实则暗示自己的为人态度，不管外界情况如何，自己都会坚守端正的态度。最后一句‘一朝权入手，看取令行时’直抒胸臆，表达出一种一旦掌握权力就积极有所作为的抱负。在情感表达方面，既有参与宴会的欣喜，又透露出对自身品德端正的自信以及对未来掌握权力施展抱负的渴望。在意境营造上，通过宴席上酒筹这一具体事物展开描写，营造出一种欢快又充满期待的氛围。主题思想围绕着宴席上的酒筹游戏，表达了自身的情怀与抱负。