为王毓骅学长题所藏抱琴应邀图

近代 · 常国武 · 五言律诗

原文
伯牙逢钟期,琴心得真赏
遇合岂有时,天道自泱漭
大材作梁栋,典型在畴曩
如何千戴下,遗韵竟绝响
译文 / 白话释义

伯牙遇到了钟子期,在琴音中获得了真正的赏识。相遇和契合难道有特定的时机吗?天道自然广阔无边。大才可以用作栋梁,典范存在于过去。为何在千年之后,那遗留的韵味竟然断绝了声响。

注释

古代传说中的善弹琴者,以高超的琴艺闻名。;即钟子期,伯牙的知音,善听音。;指相遇而投合,文中指伯牙与钟子期的相遇契合。;形容广阔无边的样子,这里形容天道的广阔。;过去、从前,文中指过去的典范。

赏析

在文学手法上,此诗运用了典故,如‘伯牙逢钟期’,通过这一典故展现了知音难觅的主题,使诗歌富有文化内涵。情感表达上,流露出对知音难寻的感慨以及对传统技艺传承的担忧,情感真挚而深沉。意境营造上,以伯牙与钟子期的相遇为开端,营造出一种高雅、深邃的意境,让读者感受到音乐与情感的交融。主题思想方面,主要探讨了知音、人才与天道的关系,以及传统技艺在时间长河中的传承与失落,引发读者对这些问题的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。