魏宪使石笋小筑 其一

宋 · 释居简 · 七言绝句

原文
住山做得淡生涯,泉有金沙与白沙
自课小童城市去,归来煮饭又煎茶
译文 / 白话释义

住在山中过着清淡的生活,这里的泉水有金沙泉与白沙泉。自己让小童到城市里去(采购物品),回来就煮饭又煎茶。

注释

官名,负责监察事务。;指规模小而比较雅致的住宅,常泛指简单的屋舍。;指生活。;督促,使(某人做某事)。

赏析

这首诗意境闲适淡雅,描绘出一种山中隐居生活的宁静画面。从写作手法上看,诗人通过简单罗列山中生活的细节来呈现主题,如提及山中的泉水,还有日常的煮饭煎茶之事,平实质朴,没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面,字里行间流露出诗人对这种山居淡生涯的安然自得之情,体现出一种远离尘世喧嚣、享受质朴生活的心境。主题思想上,表现出对宁静山居生活的喜爱与向往,这种简单的生活方式背后蕴含着一种淡泊名利的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。