微吟兄归自美利坚,共聚游者数日。既已别去,乃醉为书此。想予作诗之时,正小女屏上骋辩之刻也,亦微吟兄鸡皮下泪之际也。更饮一盅,聊以为贺三首 其三

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
斧壁为巢记昔年,中通小穴酒堪传
巢上苍茫横宇宙,巢前明月守归船
译文 / 白话释义

以斧劈壁当作巢穴来记载过去的岁月,中间有一个小小的洞穴,酒的名声得以流传。巢穴之上苍茫一片仿佛横亘着宇宙,巢穴前的明月守护着归来的船只。

注释

用斧头劈开墙壁,这里指将墙壁当作巢穴的一种方式。;中间贯通,形容巢穴中间有一个小洞穴,使得酒可以在其中流通。;空阔辽远,没有边际的样子,用来描绘巢穴之上的景象给人一种广阔无垠的感觉。

赏析

在写作手法上,运用了夸张的手法,如‘巢上苍茫横宇宙’,将巢穴之上的景象夸张地形容为横亘宇宙,营造出一种宏大而神秘的意境。情感表达上,通过对巢穴等景象的描绘,流露出一种对过去岁月的怀念和感慨之情,同时也蕴含着对归船的期待与欣喜。意境营造方面,‘巢上苍茫’展现出一种辽阔、苍茫的景象,与‘明月守归船’相结合,形成了一种宁静而富有诗意的氛围。主题思想上,可能是在感慨人生的变迁,以巢穴等象征物来寄托内心的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。