为郑可久题漫士画
明 · 王恭 · 七言
原文
龙门画史多神墨,纷纷见者谁能识。
自从走马入鸾坡,片纸人间求不得。
高堂素壁洒林泉,王屋嵩丘远岫连。
对榻长飞洞庭雨,开檐欲放苍梧烟。
玉融才子中林士,脱落尘机爱山水。
想是龙门大醉时,挥霍含毫为君起。
猿鹤山中那可招,暂时看画忆渔樵。
长安莫道终南近,自古云林远市朝。
译文 / 白话释义
龙门的画家有着神奇的画技,众多看到画作的人谁能真正赏识呢。自从他进入朝廷为官,他的一片纸墨在人间都求不到了。高大的厅堂白色的墙壁上画着树林和泉水,王屋山和嵩山的远峰相连。画中对着床榻仿佛常有洞庭的雨丝飘飞,打开屋檐好像要放出苍梧的云烟。玉融的才子是山林中的雅士,超脱于世俗机巧喜爱山水。想来是画家在龙门大醉的时候,尽情挥毫为您作画。山中的猿猴仙鹤哪里能够招来呢,暂时看画来回忆渔夫樵夫的生活。不要说长安距离终南山近,自古以来山林就远离尘世。
注释
指翰林院。传说唐德宗时,学士入值翰林院,时人称之为‘登鸾坡’。;山穴,也指山。这里指山峰。;地名,此处代指来自玉融的人。;在山林中的隐士。;世俗的心机。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与描写相结合的方式。前几句叙事,讲述画家画作以前容易看到,入仕后难求,引起读者兴趣。中间部分描写画作内容,‘高堂素壁洒林泉,王屋嵩丘远岫连。对榻长飞洞庭雨,开檐欲放苍梧烟’通过对林泉、远岫、洞庭雨、苍梧烟等的描绘,生动地展现出画中景色的壮美和灵动,以夸张的手法(如‘片纸人间求不得’)强调画作的珍贵。在情感表达上,既表达出对画家画技的赞叹,也流露出对山水隐逸生活的向往。在意境营造上,通过对画中自然景色的描写,构建出一种空灵、悠远的意境。主题思想上,一方面是对画家画作的欣赏与推崇,另一方面也表达了超脱尘世,向往山水自然的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。