闻蝉
现代 · 李达 · 七言绝句
原文
屋前樟叶鸣始罢,屋后柳条旋继声
才向午风添阒寂,屋前屋后又同鸣
译文 / 白话释义
屋前的樟树叶的声响刚刚停止,屋后的柳条接着又响起了声音。刚刚向午风之中增添了寂静,屋前屋后又一同响起了蝉鸣。
注释
寂静,没有声音。出自《文选·宋玉〈风赋〉》:'寂漠无闻,若涉无人之野。'这里描绘午风过后的寂静,与蝉鸣形成对比。;随即,不久。表示紧接着前面的动作发生。如'旋即起身',这里体现出屋后柳条继声的迅速。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,屋前樟叶的鸣罢与屋后柳条的继声形成鲜明对比,展现出动静的转换。情感表达上,通过对蝉鸣的描绘,传达出一种宁静中又带有一丝生机的氛围,既体现了午后的静谧,又有蝉鸣带来的活力。意境营造方面,营造出了一种清幽的氛围,屋前屋后的不同景象相互映衬,营造出一种和谐而又富有变化的意境。主题思想上,以蝉鸣为线索,表达了对自然景象的细腻观察和对宁静生活的感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。