文昌阁落成

清 · 陈瑸 · 七言律诗

原文
雕甍画栋凤骞腾,遥盼神霄最上层。
台斗经天由北转,彩云捧日自东升。
参差烟户环璇闼,绣错山河引玉绳。
今夕奎光何四映,海陬文运卜方兴。
译文 / 白话释义

文昌阁有着雕饰精美的屋脊和彩绘的栋梁,犹如凤凰腾飞,远远望去高耸入云仿佛直达九霄的最上层。北斗星在空中由北运转,彩云托着太阳从东方升起。高低错落的人家环绕着这华美的楼阁,山河锦绣如同被玉绳牵引排列。今晚奎星的光辉为何四处映照,海边的文化气运预示着即将兴盛。

注释

雕饰华美的屋脊。;腾飞。这里形容文昌阁的气势如同凤凰腾飞。;本指华丽的宫中小门,这里指代文昌阁。;色彩错杂如绣。形容山河景色的美丽。;星名。常泛指群星。这里形容山河如同被群星牵引,排列有序。;奎星的光辉。奎星为古代天文学中二十八宿之一,被认为主文运。;海边。这里指当地的地理位置。

赏析

在文学手法上,首联‘雕甍画栋凤骞腾’运用了比喻的手法,将文昌阁的华美建筑比作腾飞的凤凰,形象地写出了文昌阁的壮观和灵动。颔联‘台斗经天由北转,彩云捧日自东升’采用了动静结合的写法,台斗的运转是动,彩云捧日的画面是静中有动,描绘出一幅富有生机与宏大的画面。颈联‘参差烟户环璇闼,绣错山河引玉绳’则是从近景的烟户环绕楼阁到远景的山河锦绣,视野由近及远,层次分明。在情感表达方面,诗人通过对文昌阁落成后的景象描写,表达出对文昌阁的赞美之情。在意境营造上,构建出一种恢宏、华丽且充满希望的意境。主题思想上,借文昌阁落成展示当地的气象,对当地文运兴起充满期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。