闻宁太一噩耗痛极有作
清 · 柳亚子 · 七言绝句
原文
独夫何丧苍生愿,豪杰成灰石骨哀。
血溅武昌他日事,鬼雄呵护复仇来。
译文 / 白话释义
独裁者怎么就违背了百姓的愿望而死去,豪杰化为灰烬只剩下石头般的尸骨令人悲哀。鲜血溅洒在武昌那是过去的事情,鬼中英雄也会呵护着前来复仇之人。
注释
指独裁者,众叛亲离的统治者,含贬义。;指百姓、众生。;鬼中的英雄,出自李清照‘生当作人杰,死亦为鬼雄’。
赏析
从文学手法上看,首句‘独夫何丧苍生愿’采用反问的手法,强烈地表达出对独夫违背民众意愿的批判。‘豪杰成灰石骨哀’通过‘豪杰成灰’与‘石骨哀’的描写,将豪杰的悲惨结局和那种沉痛之感直接呈现出来,有很强的视觉冲击力。在情感表达方面,充满了对豪杰宁太一的悲痛与惋惜,同时对独夫有着强烈的批判情绪。在意境营造上,通过‘成灰’‘石骨哀’等营造出一种悲壮、哀伤的氛围。主题思想围绕着对宁太一的悼念,以及对造成这种悲剧背后势力的批判。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。