闻汝砺将赴长兴戏题三首 其一
现代 · 李达 · 七言绝句
原文
紫兰牙茁璧无疵,学语曾教绝妙辞
王母明朝持汝至,咏鹅先诵骆丞诗
译文 / 白话释义
紫色的兰花嫩芽破土而出,像美玉一样没有瑕疵,曾经教你学习说话时说出绝妙的词句。明天王母娘娘会带着你到来,你会先吟诵骆宾王的《咏鹅》诗。
注释
紫色的兰花,常被视为高贵、典雅的象征,在这里用来形容小儿的稚嫩与美好。;嫩芽破土而出,形容小儿像新芽一样生机勃勃。;美玉,这里比喻小儿的品质如美玉般无瑕。;指骆宾王,唐代著名诗人,其《咏鹅》诗广为流传,此处提及是希望小儿能有骆宾王般的才华。
赏析
此诗意境清新自然,以紫兰牙茁喻小儿之稚嫩可爱,生动形象。写作手法上,运用了拟人的手法,将小儿比作待王母持至的存在,增添了几分童趣。情感表达上,充满了对小儿的喜爱与期待,希望他能像骆宾王一样才华出众。从主题思想来看,主要是表达了对小儿成长的喜悦和对其未来的美好祝愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。