闻三平菊酒初熟诗以调之

喜爱喝酒却苦恼没有酒，想要躲避狂放之人却反而陷入狂放（的境地）。听说您新酿的酒已经熟了，颜色比菊花还要黄。月夜下楼阁的阴影静谧，秋霜满天时海上的空气寒凉。什么时候应当骑着马前去，尽情汲取那瓮头酒的香气。

陷入狂放的境地。蹈，本义为踩、踏，这里引申为陷入。；舀，汲取。；瓮的口部，这里指代瓮中的酒。

这首诗在文学手法上较为平实简洁，以叙事起笔，道出自己爱酒却无酒的苦恼，又以‘避狂翻蹈狂’写出一种生活中的矛盾感，带有一点诙谐。在描写酒时，‘色胜菊花黄’一句，通过与菊花颜色的比较，直观地写出酒的色泽，同时菊花在古诗文中常象征高洁等品质，也暗示此酒的不凡。诗的颈联‘月夜楼阴静，霜天海气凉’转而写景，营造出一种静谧、寒凉的意境，这种静谧的氛围为后文想要骑马去品酒做了铺垫，以景衬情。情感表达上，表达了对友人新酒的期待和渴望，直白而热切。主题思想围绕着酒展开，体现出对酒的喜爱以及对友人新酒的向往之情。