闻小布什宣战

现代 · 伯昏子 · 五言

原文
大漠驰鹰隼,豺声传海西
崇墉谁主伐,美德未先齐
星殒众神怒,国焚万姓凄
屠城何待旦,衅社用非鸡
草芥岂无识,丛荆或可批
明朝哭新厉,隐志可相赍
译文 / 白话释义

在广袤的沙漠中雄鹰展翅飞翔,豺狼般的声音在海西地区传播。高耸的城墙由谁来讨伐呢?美德尚未首先统一。星星陨落让众神愤怒,国家被焚烧让百姓凄惨。屠杀城池何必等到天亮,祭祀社神所用并非鸡牲。草芥难道没有知觉吗?荆棘或许可以被劈砍。明天早晨要为新的厉鬼哭泣,隐藏的志向可以相互资助。

注释

一种猛禽,翅膀尖而长,嘴短而宽,上嘴弯曲并有齿状突起,视力很强,善于袭击其他鸟类。常比喻勇猛强悍的人。;高大的城墙。墉,城墙。常用来指代坚固的防御工事或城池。;大规模地屠杀城中的居民。是战争中极其残忍的行为。;古代祭祀社神的仪式,这里指战争的祭祀行为,带有血腥和残酷的意味。社,古代指土地神。;小草。比喻轻微、卑贱的事物或人。常用来表达对生命的轻视或对弱小者的怜悯。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和象征的手法。如‘大漠’与‘豺声’的对比,营造出强烈的反差,突出了战争的残酷和不义。‘星殒’象征着某种重大的变故,增加了诗歌的神秘感和悲壮感。情感表达上,充满了对战争的谴责和对百姓的同情,字里行间流露出诗人对战争的痛恨。意境营造上,描绘出了一幅荒凉、悲壮的战争画面,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要批判了战争的罪恶,表达了对和平的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。