我爱淳安好 其二
宋 · 陈晔 · 五言律诗
原文
我爱淳安好,群心息险奸
封郊广申画,车辙略周环
漏刻辰无爽,亭崇诏肃颁
恭思民易虐,退食敢言闲
译文 / 白话释义
我喜爱淳安这片土地,这里的民众都没有险恶奸猾的心思。城郊广阔,规划整齐,车辆行驶的道路大致环绕其间。计时的漏刻准确无误,高峻的亭子下严肃地颁布诏令。恭敬地想到百姓容易被欺凌,退朝回家吃饭时怎敢说自己清闲。
注释
地名。;险恶奸猾,指不良的品性。;城郊。;规划。;古代计时工具。;时刻。;高峻的亭子。;恭敬地思考。;百姓容易被欺凌(虐:欺凌)。;退朝回家吃饭。
赏析
从文学手法上看,首联直接抒情,直白地表达出对淳安的喜爱,原因是这里民风淳朴,没有奸险之人,这种直抒胸臆开篇点明主旨。颔联通过描写封郊广阔且规划有序,车辙环绕,展现出淳安的地域风貌,是典型的写景手法,以景衬地,写出淳安的有序。颈联则转换视角,描写漏刻计时精准,亭中诏命严肃颁布,既有对当地严谨的行政管理的体现,又有一种秩序感的营造。尾联抒情,表达出为官者对百姓的敬畏之心,不敢有丝毫懈怠的情感。在意境上,全诗营造出一种有序、和谐且带有严肃感的氛围。主题思想围绕对淳安的喜爱以及对为官治理当地的态度展开,展现出对民风淳朴之地的热爱和对治理的慎重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。