我爱淳安好 其三
宋 · 陈晔 · 五言律诗
原文
我爱淳安好,溪山壮县居
锦文光璀璨,雉羽泄轻徐
比屋兴弦诵,多田力耨耡
廓然无一事,林下自诗书
译文 / 白话释义
我喜爱淳安的美好,溪流和山峦使县城壮美。美丽的花纹光彩夺目,野鸡的羽毛轻轻缓缓地飘落。家家兴起弦歌诵读之风,大片田地人们努力耕种。心胸开阔没有一件烦心事,在树林下自在地读书写诗。
注释
地名;美丽的花纹。锦,有彩色花纹的丝织品。;形容光彩夺目。cuǐ càn。;野鸡的羽毛。雉,zhì,野鸡。;这里可理解为飘落。;轻轻缓缓。;家家户户。;弦歌诵读,指学校教育或文化氛围。;泛指耕种。耨,nòu,除草的农具,这里作动词,除草;耡,chú,同‘锄’。;形容空旷、开阔的样子。
赏析
这首诗从多个角度描绘了淳安的美好。在文学手法上,首联直接抒情,点明‘我爱淳安’的主题,且以‘溪山壮县居’勾勒出淳安的整体风貌,通过山水来衬托县城的壮美。颔联运用视觉描写,‘锦文光璀璨’描绘出如同锦缎花纹般绚烂的景色,‘雉羽泄轻徐’则动静结合,以野鸡羽毛飘落的动态画面增添了画面的灵动感。颈联从人文和农业方面入手,‘比屋兴弦诵’展现出淳安浓厚的文化氛围,‘多田力耨耡’体现了人们积极从事农业生产的景象,一文一农,丰富了对淳安的刻画。尾联则通过描写自己在淳安的惬意生活,‘廓然无一事,林下自诗书’,表达出一种闲适自在的心境,也从侧面反映出淳安的安宁。整个意境开阔而美好,表达了诗人对淳安的喜爱之情,主题思想围绕着对淳安的赞美与喜爱展开,包括自然景色、人文氛围和生活状态等方面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。