我策我马寄王介甫其三
宋 · 王令 · 五言
原文
井则有泉,渴者俯之。
燎之阳阳,寒者附之。
君子则高,吾则仰之。
译文 / 白话释义
水井里是有泉水的,口渴的人会俯身去喝。火焰明亮炽热,寒冷的人会靠近它。君子品德高尚,我因而敬仰他。
注释
同‘渴’,口干想喝水,kě;放火焚烧,这里可理解为火焰,liáo;明亮的样子;敬仰、仰慕
赏析
这首诗在文学手法上采用类比的方式,将井中有泉供口渴者饮用、火之炽热可供寒者取暖,类比君子品德高尚令人敬仰。在意境营造方面,通过井水、火焰这些常见的生活元素构建出简单质朴的画面,使读者能轻松联想到相应的场景,从而更好地理解君子品德如同井水和火焰一样具有吸引力。情感表达上,直白地传达出对君子的敬仰之情,这种情感纯粹而诚挚。主题思想围绕对君子品德的崇敬展开,反映出诗人对高尚品德的向往与尊崇,同时也暗示出君子的品德具有积极的影响力,能够像井水和火焰一样给周围的人带来正面的作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。