卧龙院
宋 · 李复 · 七言绝句
原文
杲日珠光照旧都,试从鸡足蹑莲趺。
横身何用论明暗,果是能挥宝剑无。
译文 / 白话释义
明亮的阳光像珠宝的光辉照耀着旧时的都城,试着从鸡足山踏上佛迹(莲趺)。横陈身躯哪里需要谈论光明与黑暗,(他)果真能够挥舞宝剑吗。
注释
gǎo,明亮。;niè,踩,踏。;lián fū,指佛的足印。;指置身,安身。
赏析
从文学手法上看,首句‘杲日珠光照旧都’运用了比喻的手法,将阳光比作珠宝之光,给旧都营造出一种明亮而庄重的氛围,‘杲日’这个意象也暗示着某种伟大或者神圣的存在。‘试从鸡足蹑莲趺’引入了鸡足山这一佛教圣地相关的意象,使诗带有一种神秘的宗教色彩。从情感表达方面,诗中有一种对某种力量或者人物的探寻与追问的情感。在主题思想上,可能是在借古喻今,探讨英雄或者有能力者的作为与存在意义。意境上,既有光明宏大的一面,如杲日光照旧都,又有神秘深邃的一面,像涉及到鸡足山的宗教意象。整首诗通过这些独特的意象组合和疑问式的语句,留给读者诸多思考的空间。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。