我与

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
我与世战不周下,海水倒激奔天射
我不能胜意先疲,掉头勒我青骢马
老剑狂悲一墓藏,广漠之野无何乡,大月孤光卓天地,照我独影行苍茫
译文 / 白话释义

我与世间战斗到不周山下,海水被倒激着奔腾上天喷射。我不能战胜心意先已疲惫,掉转马头勒住我的青骢马。古老的宝剑在悲叹中隐藏在一座墓中,广阔无垠的荒野没有归宿的地方,巨大的月亮孤独的光芒卓立在天地之间,照着我独自的身影在苍茫中行走。

注释

古代神话中的山名,传说天倾西北,地陷东南,就是因为共工怒触不周山所致。这里借指战斗的激烈,仿佛天地都为之震动。;一种青色的骏马,常被用来象征勇猛和快捷。在诗中,可能代表着诗人的意志和追求。;古老的宝剑,可能象征着过去的荣耀或经历。在这里,它与诗人的心境相呼应,表达出一种岁月的沧桑感。;广阔无边的沙漠或荒野,形容地域的辽阔和空旷。诗中用以表现荒野的广阔和无人烟的寂静。;卓越、突出的意思。‘大月孤光卓天地’描绘出月亮的光芒在天地间格外突出,凸显出孤独和苍凉的氛围。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘海水倒激奔天射’,生动地描绘出战斗的激烈和场景的宏大。情感表达上,通过‘我不能胜意先疲’展现出一种无奈和疲惫之感,而‘大月孤光卓天地’则营造出一种孤独、苍凉的意境。主题思想方面,可能表达了在世间战斗的艰辛与无奈,以及内心的孤独与迷茫。同时,诗句中充满了对广阔天地的描绘,体现出一种对自然和宇宙的敬畏之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。