巫臣二首
宋 · 张耒 · 七言绝句
原文
万古风情不易禁,多言未似不言深。
楚王只听巫臣谏,不道逃吴已有心。
译文 / 白话释义
自古以来男女风情难以禁受,千言万语似乎都不如沉默来得深沉。楚王只听从巫臣的谏言,却不知道他其实已经有逃往吴国的心了。
注释
禁受,承受。读音:jīn;旧时指对君主、尊长的言行提出批评或劝告。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将‘多言’和‘不言’进行对比,强调了有时候沉默蕴含的情感更深沉,富有哲理意味。后两句则是将楚王听到巫臣谏言的表象和巫臣真实的心思作对比,形成一种反转的效果,增加了诗歌的戏剧性和张力。在情感表达方面,诗中透露出一种对人心复杂、表里不一的感慨之情。在意境营造上,通过简单的几句叙述,勾勒出一种含蓄又略带神秘的氛围。主题思想上,主要是对巫臣这个人物的复杂内心以及楚王被蒙蔽的一种展现与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。