无愁可解
清 · 杨玉衔 · 五言
原文
愚弄世人,造物何意。悲欢离合生死。乾坤一网罗,被笼罩、孰可避。白发朱颜弹指事。往矣流光流水。不遇著、却相忘,遇着始见,老到我你。
忆昔总角嬉游,生如寄、蜉蝣外家檐里。茑萝随树到,两母相随又逝。觅食饥驱况往里。冷暖相知才半。雨窗话剪烛,真如梦醒,纵无酒、许心醉。
译文 / 白话释义
愚弄世间之人,上天造物到底是何意图。人生有着悲欢离合与生死之事。天地就像一张大网,被网罗其中,谁能够躲避呢?从红颜年少到白发苍苍不过是弹指一挥间的事情。往昔的时光就像流水般消逝。如果没有相遇就会互相忘却,一旦相遇才发觉彼此都已衰老。回忆年少时梳着总角发髻嬉戏游玩,生命就像暂时寄住,像蜉蝣在人家屋檐之下。茑萝顺着树木生长,两位母亲先后去世。为了寻找食物被饥饿驱使更何况身处艰难之中。互相感知冷暖才到一半的人生。在雨夜的窗前剪烛夜话,就像从梦中醒来一样,纵然没有酒,也让人心醉。
注释
古时少儿男未冠,女未笄时的发型。头发梳成两个发髻,如头顶两角,后代称儿童时代。;一种昆虫,生存期极短,这里用以比喻人生短暂。;一种植物,常攀缘生长。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了比喻的手法,如‘乾坤一网罗’将天地比作大网,形象地写出人在天地间难以逃脱命运的摆布。在情感表达方面,词中蕴含着对人生的无奈之感,像‘不遇著、却相忘,遇着始见,老到我你’,感慨相遇时彼此已老,充满了对时光流逝、人生易老的惆怅。在意境营造上,整体氛围较为沧桑、萧索,像‘白发朱颜弹指事。往矣流光流水’,通过对容颜变化和时光像流水般逝去的描写,营造出一种时光匆匆、物是人非的意境。主题思想上,主要是对人生境遇、生死离合以及时光无情的思考与喟叹。整首词情感真挚,用平实的语言表达出深刻的人生感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。