无调名

元 · 王哲 · 五言

原文
翁婆成匹配,跨虎擒龙。结帐作三重。夫妇美,好相从。
午前并子后,炼就殷红。住在绛房中。云外路,到蓬宫。
译文 / 白话释义

老翁和老妪结成了佳偶,如同跨虎擒龙般勇猛。结算账目如同三重关卡。夫妇之间美好,相互跟随。在午前和子后这段时间,修炼出殷红的成果。居住在绛红色的房中。通往云外的道路,直达蓬莱仙宫。

注释

老翁和老妪,通常指老年夫妇。这里借指夫妇。;跨在虎背上捕捉蛟龙,形容勇猛、非凡的行为,在这里寓意夫妇结合的不平凡。;结算账目,这里可能是一种象征,暗示修炼过程中的各种考量和关卡。;指深红色,在这里可能象征着修炼所达到的某种成果或境界。;绛色的房屋,绛指深红色,常被用于描绘仙境或神秘的居所,营造出神秘的氛围。;蓬莱之宫,蓬莱是古代传说中的仙境,蓬宫指代神仙居住的地方,体现出对超凡境界的向往。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了生动的比喻,如‘跨虎擒龙’,形象地描绘了翁婆结合的不凡。情感表达上,展现出一种对夫妇和谐、修炼有成的喜悦与满足之情。意境营造上,‘绛房’‘云外路’‘蓬宫’等词汇营造出了神秘而美好的氛围,仿佛一个超脱尘世的修炼世界。主题思想方面,可能是在表达对夫妇修行生活的赞美和对超凡境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。