五君咏 其二 欧阳沏
近代 · 王昌麟 · 五言律诗
原文
德明美须眉,忧国出天性
著书三巨轴,精心研利病
徙步走行在,风疾草逾劲
谁使陈少阳,千载独标映
译文 / 白话释义
德明有着好看的胡须眉毛,他忧国忧民的情怀出自天性。著写了三部大篇幅的著作,精心研究其中的利弊得失。徒步奔走在京城,他身患风疾却如野草般更显坚韧。是谁让陈少阳这样的人,千年以来独自闪耀映照。
注释
胡须和眉毛,常用来代指男子,这里形容德明的外貌英俊。;步行,徒步而行,强调德明行动的方式。;因风而患病,这里指德明身患风疾,却依然坚持。;巨大的卷轴,这里指德明所著的三部篇幅很大的著作。
赏析
在文学手法上,通过对德明外貌与行为的描写,如‘德明美须眉’,以及他著书、徒步等行为的叙述,生动地展现了人物形象。情感表达上,突出了他的忧国天性,让读者感受到其高尚的情怀。意境营造上,描绘了德明在风疾中依然坚韧的画面,给人以深刻的印象。主题思想方面,以德明为榜样,歌颂了那些心怀家国、坚守信念的人,具有强烈的感染力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。