五两

明 · 李时勉 · 五言绝句

原文
日日船南去,飙轮忽向东
舟人喜相报,正是渡江风
译文 / 白话释义

天天都有船向南行驶,疾速的船儿忽然转头向东。船夫高兴地相互告知,正是适合渡江的顺风。

注释

指疾速行驶的船。‘飙’有疾速、迅猛之意,‘轮’在此指代船。

赏析

从文学手法上看,这首诗描写简洁而生动。前两句‘日日船南去,飙轮忽向东’形成一种转折,‘日日’体现出一种常态,而‘忽’字则制造出一种意外感,让情节产生变化。情感表达上,通过舟人的‘喜相报’,流露出一种乐观积极的情绪。在意境营造方面,描绘了江面上船只航行的画面,简单几笔勾勒出江上的场景,有动有静。主题思想围绕着江上行船与风向的关系,展现出人们对于自然风向的依赖和利用。整体诗风质朴自然,用简短的语句传达出一种生活中的小确幸。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。