武林

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
皇舆久驻武林宫,汴雒当时未易同。
广陌有风尘不起,长河无冻水常通。
楼台飞舞祥烟外,鼓笛喧呼明月中。
六十年间几来往,都人谁解记衰翁。
译文 / 白话释义

皇帝的车驾长久停驻在武林的宫殿,汴京和洛阳当时与之相比可不一样。广阔的道路上即便有风吹过也不起尘土,长长的河流没有冰冻水总是通畅。亭台楼阁仿佛在祥瑞的云烟之外飞舞,鼓乐和笛声在明月之下喧闹呼喊。六十年间有过多次往来,都城的人们谁能理解并记住我这个衰弱的老头儿呢。

注释

皇帝的车驾,亦指皇帝。;旧时杭州的别称。;汴梁(今河南开封)和洛阳,是北宋时期的重要城市。;广阔的道路。陌,mò,田间东西方向的道路,泛指道路。;祥瑞的烟气。

赏析

这首诗在意境上描绘出了武林宫所在地的繁华稳定景象。从写作手法来看,首联采用对比手法,将武林宫与汴雒对比,突出武林宫的独特之处。颔联通过描写道路无风尘、河流无冰冻的景象,从侧面烘托出此地环境的良好,以小见大展现出整体的繁荣安定。颈联则运用了动静结合的手法,‘楼台飞舞’是视觉上的动景,‘祥烟外’又增添了一种空灵的静美,‘鼓笛喧呼’的动与‘明月中’的静相互映衬,生动地描绘出一片热闹欢快的画面。在情感表达方面,前六句描写的繁华景象与尾联中‘衰翁’的孤独感形成鲜明对比,表达出诗人对岁月流逝、自己逐渐老去的感慨,以及一种不被理解的孤独之情。主题思想上反映了特定时期武林宫的景象以及诗人个人的境遇与感怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。