武陵春·忆道友

元 · 王哲 · 五言律诗

原文
业云涯别有景,曲武陵春。日清闲没苦辛。载得全真。
是人非俱不管,爵肯相亲。史哥时说一新。斧断迷津。
译文 / 白话释义

在事业的云端天涯别有一番景象,那是曲折的武陵春。每天清闲没有辛苦和辛酸,承载着纯真的道心。他人的是非都不去管,爵位也不肯去亲近。史哥时常说起一番新的领悟,如同斧头斩断了迷惑的渡口。

注释

指事业的云端天涯,代表着人生的追求和境遇。;曲折的武陵春,可能是一种特定的情境或意象,寓意着人生道路的曲折。;纯真、纯粹的道心,道家追求的一种境界,内心的纯净和真诚。;爵位,古代的官爵等级,这里表示世俗的功名和地位,词人对其不屑一顾。;可能是一位道友的称呼,在词中起到推动情节和表达情感的作用。

赏析

从文学手法来看,整首词营造出一种超脱世俗的氛围,通过描绘‘业云涯’‘曲武陵春’等意象,展现出一种独特的境界。情感表达上,体现出对清净纯真之道的追求,对世俗爵位的不屑,表达了一种超脱世俗的情怀。意境营造方面,营造出一种宁静、超脱的氛围,让读者仿佛置身于那个清净的世界。主题思想上,主要围绕着对道家追求的阐述,强调内心的清净和对世俗的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。