吴门有怀钱塘何彦时仙尉 其一
宋 · 释道潜 · 七言绝句
原文
英妙何郎蕴德光,不随人世事炎凉
麒麟步武开天上,他日青云道路长
译文 / 白话释义
吴门这里怀念钱塘的何彦时仙尉。第一首:何家少年才德出众闪耀着美好的品德光辉,不随世间之人和事而变得世态炎凉。如麒麟般举止高雅地走向朝堂高位,未来平步青云的道路漫长。
注释
年少而才华出众。;蕴含,蕴藏。;世态的冷热,比喻对人态度的亲热或冷淡。;古代传说中的一种神兽,象征祥瑞、高贵。;指脚步、步伐,这里表示举止、行为。
赏析
从文学手法来看,首句‘英妙何郎蕴德光’直接点明描写对象,并用‘英妙’和‘蕴德光’从外在与内在对人物进行赞美,直接描写人物的美好。‘不随人世事炎凉’则是通过对比,以世人的世态炎凉衬托出何彦时的高洁品格。‘麒麟步武开天上’运用比喻的手法,将何彦时比作麒麟,麒麟在古代是祥瑞且高贵的象征,这里表示他有着非凡的仪态和前途,能够走向朝堂高位。情感表达上,整首诗充满了对何彦时的赞美之情,对他的品德、风度以及未来的仕途充满了期许。在意境营造上,给人一种积极向上、充满希望的感觉,塑造出一个才德兼备、前途无量的人物形象。主题思想主要是对何彦时的赞美与对其未来发展的美好期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。