勿去草
宋 · 王安石 · 诗词
原文
勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄。君不见长安公卿家,公卿盛时客如麻。
公卿去后门无车,惟有芳草年年佳。又不见千里万里江湖滨,触目凄凄无故人。
惟有芳草随车轮。一日还旧居,门前草先锄。草于主人实无负,主人于草宜何如。
勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄。
译文 / 白话释义
不要除掉草,草没有坏处,要是和世俗之人相比,世俗之人是那么的浮浅轻薄。您难道没看到长安城中达官贵人的家,达官贵人得势的时候门客多得像麻一样。达官贵人失势离开后门前没有车马,只有芳草年年生长得很好。又看不到千里万里的江湖边,满眼望去都是凄凉的景象没有旧相识,只有芳草随着车轮(到处可见)。一旦回到旧日的居所,门前的草首先被锄掉。草对于主人实在没有辜负(之处),主人对于草应该怎样(对待)呢?不要除掉草,草没有坏处,要是和世俗之人相比,世俗之人是那么的浮浅轻薄。
注释
不要,表禁止。;坏处,恶劣。;三公九卿的简称,泛指高官。;兴盛、得势的时候。;目光所及。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比的手法,如将草与世俗之人对比,以长安公卿盛时门客众多与失势后门前冷落相对比,还有江湖边的凄凉与芳草的相随对比,突出草的忠诚与世俗的浮薄。情感表达上,诗人通过对草的肯定和对世俗的批判,表达出一种对世态炎凉的感慨和对真诚不变之物的欣赏。在意境营造方面,诗中描绘了长安公卿家的兴衰景象和江湖边的孤寂画面,在这些画面中融入草的形象,营造出一种世事无常而草却永恒的意境。主题思想上,传达出不要轻视看似平凡之物,批判世俗的虚伪和势利的观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。