吴任道说应举时事

宋 · 王安石 · 七言绝句

原文
县瓠城南陂水深,春泥满眼路岖嵚。
独骑瘦马冲残雨,前伴茫茫不可寻。
译文 / 白话释义

在县瓠城的南边,池塘的水很深,满眼都是春天的泥泞,道路崎岖难行。独自骑着一匹瘦马在残余的雨幕中前行,前面同行的伙伴茫茫不见,难以找寻。

注释

hù,葫芦,这里可能是地名的一部分。;bēi,池塘。;qū qīn,形容山势险峻,这里形容道路崎岖难行。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、萧索且迷茫的氛围。诗人描绘出一幅春雨泥泞、道路崎岖的画面,‘春泥满眼路岖嵚’,细致地刻画了环境的恶劣,给人一种压抑之感。在写作手法上,通过对具体景物的描写来烘托自己的心境。如‘独骑瘦马冲残雨’,‘独骑’‘瘦马’‘残雨’等意象组合在一起,生动地表现出诗人的孤独与落魄。情感表达上,从诗中的‘独骑’和‘前伴不可寻’可以看出诗人内心的孤独与无助,可能暗示着他在应举之事上的迷茫与孤单,就像在这艰难的路途上独自前行一样。主题思想上,反映了诗人应举时所面临的艰难处境,以及在这个过程中的孤独心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。