巫山一段云·寄天长道众
元 · 尹志平 · 律诗
原文
山后春将暮,龙阳景渐佳。东园芭榄正开花。随分有生涯。
道友坚心长久。相见时时稽首。自然恬淡日和平。物外有余清。
译文 / 白话释义
山的后面春天即将结束,龙阳的景色渐渐变得美好。东园的芭榄正在开花,按照本分过着生活。道友们坚定心志长久不变,相见时常常行礼叩拜。自然会变得恬淡而每天都和平安宁,在尘世之外还有多余的清逸。
注释
古地名,在今湖南境内,这里指代特定的地方景色。;一种植物,具体所指可能因地域或时代而有所不同,此处指东园所种的芭榄树正在开花,展现出特定的季节景象。
赏析
从文学手法来看,整首词以白描的手法描绘了山后的暮春景色以及道友们的生活状态,简洁而生动。情感表达上,传达出一种宁静、恬淡的心境,对道友们坚守内心、追求自然清逸的生活态度给予了赞美。意境营造上,通过‘山后春暮’‘东园芭榄’等意象,营造出一种清幽、静谧的氛围。主题思想方面,主要表达了对自然与心灵和谐的追求,以及对道友们超脱尘世的生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。