吾生

宋 · 释文珦 · 五言律诗

原文
吾生少壮时,穷力在经教
一心融万境,颇亦能致效
老来更脱略,山水随所乐
今成信手棋,胜负不复校
译文 / 白话释义

我在年轻力壮的时候,竭尽全力于儒家经典的研读教诲之中。一颗心融汇万千境界,也颇能够取得成效。到老来更加不拘小节,随着心意以山水为乐。如今就像随手而下的棋局,不再计较胜负。

注释

竭尽全力。;这里指儒家经典的教诲。;取得成效。;不拘小节,轻慢。tuō lüè;随手。;计较。jiào

赏析

这首诗从文学手法上看,采用了今昔对比的方式。前四句描述年少时的状态,以‘穷力’突出年少时对经教的专注,‘一心融万境’写出年少时钻研经教的境界,表现出一种积极入世的态度。后四句则描绘老来的状态,‘脱略’一词写出年老时的洒脱随性,对山水之乐的追求以及对棋局胜负的不在意,展现出一种豁达出世的情怀。在意境营造上,前半部分充满着一种积极奋进、严谨治学的氛围,后半部分则是悠然闲适、洒脱自在的意境。情感表达上,诗人先是表达了年少时对知识追求的热情,后来则表达了老年时对世事的超脱豁达。主题思想上,通过人生不同阶段的状态对比,反映了人生不同阶段的价值取向和生活态度的转变。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。