戊申岁题玉牒所壁
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
数日清寒不肯开,枝头阁雪冷皑皑。
霜禽飞去花身动,一片清香在绿苔。
译文 / 白话释义
连续多日的清冷寒气使得花朵不肯开放,树枝上堆积着皑皑白雪。白鸟飞走时触动花枝晃动,一片清幽的香气散发在绿苔之上。
注释
干支纪年法中的一个年份。;古代专门管理皇族族谱等事务的机构。;同‘搁’,放置,这里可理解为堆积。gē;白色羽毛的鸟类。;形容洁白的样子。ái ái
赏析
从文学手法上看,此诗运用了烘托的手法,前两句通过描写清冷的寒日、枝头堆积的白雪,营造出一种寒冷、寂静的氛围,为后两句写霜禽飞动、花身晃动和清香散发做了铺垫,以冷景衬出那一丝灵动与清香,形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人描绘出一幅清冷又富有生机的画面,透露出一种对自然的细致观察与喜爱之情,同时也可能暗示自己如同这寒冬中的花朵一样,在清冷环境下坚守自我。在意境营造上,整体画面感很强,寒日、积雪、霜禽、花朵、绿苔等意象组合在一起,构建出一个清幽、寂静又不失生机的冬日之境。主题思想上,表现了自然之美以及自然万物之间的微妙关系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。