午暑睡起忽怀范武子走笔当简
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
尔家阿换秀而温,三岁知音可共论。
唱得痴顽三昧曲,新来何似许监门。
译文 / 白话释义
你家的阿换聪慧温和,才三岁就能与人谈论知音之事。唱起那蕴含痴顽意趣的三昧曲,近来与那许监门相比又如何呢?
注释
可能是一个人的名字,这里是对特定人物的称呼。;佛教用语,原指正定,这里可理解为一种意趣、境界。读音:sān mèi;官职名,这里应是用来与阿换作比较的一个对象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而直接地描述出阿换的聪慧温和的形象,如‘尔家阿换秀而温’,直白地勾勒出人物特征。在情感表达方面,诗人对阿换充满喜爱之情,从对其聪慧表现的描述中可以感受到这种情感。在意境营造上,通过提及三岁就能有知音之能和唱三昧曲这样带有生活趣味的场景,营造出一种温馨、充满生活气息的意境。主题思想围绕着对阿换的赞赏,展现出对这个孩子独特品质的喜爱与肯定。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。