五四感赋,明日即立夏矣
现代 · 熊盛元 · 七言绝句
原文
晴丝衰鬓两飘萧,梦里青春恨已遥
只恐明朝花落尽,自斟蓝尾醉今宵
译文 / 白话释义
晴朗的蛛丝和衰老的鬓发都在随风飘动,在梦中那青春的岁月却已远去,心中充满遗憾。只担心明天花朵就会全部凋零,于是今晚独自斟满蓝尾酒尽情沉醉。
注释
晴朗天空中飘荡的蛛丝,常被用来象征时光的飘忽。;衰老的鬓发,形容人到老年,头发逐渐变白、稀疏。;飘动、摇曳的样子,描绘出晴丝和衰鬓在风中的动态,烘托出凄凉的氛围。;酒名,古代习俗,农历五月五日饮蓝尾酒,这里指夜晚独自饮酒的情景,体现出诗人的孤独与忧愁。
赏析
这首诗运用了对比的手法,将现实中衰老的自己与梦中的青春相对比,突出了时光流逝的无奈。意境上,通过‘晴丝衰鬓’营造出一种凄凉的氛围,‘梦里青春’则增添了一丝美好的幻想与遗憾。情感表达上,深刻地表达了对青春逝去的惋惜和对时光匆匆的感慨。主题思想围绕着对时光不可逆转的感叹以及对当下的珍惜而展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。