武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其二
宋 · 释延寿 · 七言律诗
原文
仙源佛窟有天台,今古嘉名遍九垓
石磴嵌空神匠出,瀑泉雄壮雨声来
景强偏感高僧住,地胜能令远思开
一等翘诚依此处,自然灵贶作梯媒
译文 / 白话释义
仙源与佛窟所在的地方有天台山,从古至今美好的名声遍布天下。石阶嵌于空中像是神匠所为才出现,瀑布泉水气势雄壮如同雨声传来。这壮美的景色更让人感怀高僧在此居住,这胜地能让远方而来的思绪开阔。一样地怀着崇敬之情依靠在此处,自然神灵会赐福并当作媒介。
注释
中央至八极之地,即整个天下。垓,gāi。;石台阶。磴,dèng。;凹陷,玲珑。;神灵降赐的祥瑞。贶,kuàng。;媒介。
赏析
这首诗在意境上宏大开阔,描绘出天台山既有仙源佛窟般的空灵又有石磴、瀑泉的壮美景色。写作手法上,首联运用直接陈述的方式点明天台山的声名远扬,颔联采用视觉描写,‘石磴嵌空’写山石结构之奇巧,‘神匠出’是将自然造化比作神匠之功,‘瀑泉雄壮雨声来’从听觉角度写瀑布,视听结合,把天台山的景色生动地展现在读者眼前。颈联则是情景交融,景的‘强’‘胜’触动了诗人对高僧的感怀以及远思的开阔。尾联表达出诗人的虔诚之情,相信在此处能得到神灵的眷顾,深化了诗歌的宗教情感主题。整首诗通过对天台山景色的描写,表达了对这一胜地的崇敬以及对宗教信仰的虔诚,将自然景色与宗教情感较好地融合在一起。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。