无题

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
昔年相送百花津,泣撚长条隐半身
世路漫漫人寂寂,每逢杨柳即疑君
译文 / 白话释义

往年在百花渡口相送,哭泣着捻着长长的柳条,把身子隐藏在后面。人世间的道路漫长而寂寞,每当看到杨柳就怀疑是你。

注释

渡口,这里指送别之地。古人常以渡口作为分别的场所,增添了离别的感伤氛围。;用手指搓转。‘泣撚长条’描绘了诗人在离别时悲伤地搓捻着长条状的柳条,形象地表现出内心的痛苦和不舍。;寂静、冷清。形容人世间道路漫长却无人相伴的孤寂之感,与诗人内心的思念形成鲜明对比。

赏析

这首诗意境幽微,通过回忆往昔在百花津送别的情景,以‘泣撚长条’这一细节,生动地展现了离别的哀伤。写作手法上,以杨柳这一常见的意象来寄托对故人的思念,含蓄而深沉。情感表达细腻真挚,将那种因离别而产生的孤独、思念之情刻画得入木三分。主题围绕着离情别绪展开,以简洁的语言营造出了一种凄美的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。