无题
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
微香淡影在黄昏,腊到春痕并雪痕
昨夜梅花今夜雨,缟衣人去扣谁门
译文 / 白话释义
淡淡的微香和淡淡的影子出现在黄昏时分,腊月的痕迹和春天的痕迹以及雪的痕迹交织在一起。昨晚还是梅花盛开,今晚却下起了雨,穿着白色衣服的人离去了,又去敲谁的门呢?
注释
农历十二月。在古代,人们常以腊表示一年将尽之时,此诗中与春痕并现,突出时间的交替。;白色的衣服。常用来指代身着白衣的人,在诗中可能象征着离去的某个人,给人一种清冷、孤寂的感觉。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,将昨夜的梅花和今夜的雨进行鲜明对比,营造出一种时光流转、物是人非的氛围。情感表达上,通过对微香淡影、腊春雪痕等景象的描绘,传达出一种淡淡的哀愁和失落之情。意境营造上,黄昏时分的微香淡影以及梅花与雨的交替,营造出了一种朦胧、清幽的意境。主题思想方面,可能是在感慨时光的流逝和人事的变迁,表达了诗人内心的惆怅和迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。