无题
宋 · 舒岳祥 · 七言绝句
原文
白鸥沧海寻盟主,黄鸟乔林命友生。
燕子不来人独自,东风扶我趁花行。
译文 / 白话释义
白色的鸥鸟在沧海之上寻觅盟主,黄色的小鸟在高大的树林中呼朋引伴。燕子没有到来,只有人独自在这儿,东风陪伴着我趁着花开之时前行。
注释
古代诸侯盟会中的领袖或主持者,这里可理解为伙伴之类的对象。;高大的树林。;呼唤朋友。命,召唤;友生,朋友。;扶持,这里是陪伴、伴随的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和拟人。前两句描绘白鸥和黄鸟都有伙伴相随,白鸥寻找盟主,黄鸟呼朋引伴,而第三句‘燕子不来人独自’则将自己的孤独与前两者的热闹形成鲜明对比。‘东风扶我’一句使用拟人手法,赋予东风以人的动作,生动形象。在情感表达方面,诗中既有孤独之感,又有一种洒脱自在的情绪。孤独来自于‘燕子不来人独自’,而洒脱则体现在‘东风扶我趁花行’,虽然独自但并不消沉,而是趁着花开之时,在东风的陪伴下悠然前行。在意境营造上,既有沧海、乔林这样开阔的景象,又有燕子不来的寂寥画面,还有东风、花行这样充满生机的画面,多种景象交织。主题思想上,表达了诗人对孤独的感触以及超脱孤独、享受自然的心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。