无题丙辰九月

近代 · 吴寿彭 · 七言律诗

原文
刍狗残烧勿再神,犹持符咒讹愚民
梦惊蚁穴教争斗,师法儒坑盍胥沦
有意平生成大业,凭何身死报时人
尘污举国拜车后,誓海鲁连不帝秦
译文 / 白话释义

像草扎的狗一样被烧尽后就不要再当作神来崇拜了,却还拿着符咒去欺骗愚弄百姓。梦中被蚂蚁洞穴的争斗惊醒,儒家学说和焚书坑儒的教训难道都被遗忘了吗?有心成就一番大事业,凭借什么以死来报答当时的人呢?整个国家都被尘土污染,只崇拜权势,像鲁仲连那样发誓不向秦国称臣的人却很少。

注释

古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀后就丢弃。这里比喻被抛弃后又被重新利用的事物。;指秦始皇焚书坑儒的事件,意在批判对儒家思想的迫害和压制。;胥指小官吏,沦意为沉沦。这里表示儒家学说和焚书坑儒的教训都被小官吏们遗忘和忽视了。;即鲁仲连,战国时期齐国的高士,他曾拒绝为秦国效力,以义不帝秦而闻名。这里借鲁仲连的事迹表达对坚守正义、不随波逐流的人的赞美和向往。

赏析

这首诗从多个角度进行了深刻的批判和思考。在文学手法上,运用了对比的手法,如‘刍狗残烧’与‘犹持符咒’的对比,突出了现实的荒诞。情感表达上,充满了对社会乱象的忧虑和对理想的追求,诗人对百姓被欺骗的痛心以及对国家现状的不满都蕴含其中。意境营造方面,‘梦惊蚁穴教争斗’营造出一种虚幻而又混乱的氛围,仿佛梦境中的争斗在现实中上演。主题思想上,主要探讨了国家的命运、人性的弱点以及对正义和真理的坚守,表达了诗人对国家未来的担忧和对坚守正道的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。